tat2 700x321 - Rekomendasi Perjalanan TAT Mengenai Tindakan Pengendalian Coronavirus Disease 2019 di Thailand

Bangkok, 19 Februari 2020

Pada Kamis, 30 Januari 2020, Organisasi Kesehatan Dunia (WHO) mendeklarasikan wabah Coronavirus Disease (Covid-19) sebagai keadaan darurat (Public Health Emeergency opf Internationa Concern atau PHEIC). Meski demikian, WHO tidak pernah mengeluarkan rekomendasi larangan penerbangan atau perdagangan apapun berdasarkan keterangan resmi tertanggal 11 Februari 2020.

 

WHO telah menyarankan negara-negara di seluruh dunia untuk selalu bersiap diri dalam langkah-langkah penanggulangan, termasuk pengawasan aktif, deteksi dini, isolasi, manajemen kasus, pelacakan kontak, dan pencegahan penyebaran COVID-19.

 

Laporan Situasi Thailand WHO tentang COVID-19 tertanggal 17 Februari 2020, menitikberatkan kepada kesiapsiagaan dan tanggapan tentang apa yang dilakukan Thailand dalam menangani situasi ini, sebagai berikut :

  • Thailand memiliki kapasitas yang baik dalam deteksi kasus, penilaian risiko, investigasi kasus, diagnosis laboratorium, manajemen klinis, pencegahan dan pengendalian infeksi,serta kemampuan yang baik dalam penyampaian komunikasi dalam krisis.
  • Thailand juga baru-baru ini memperbaharui rencana kesiapsiagaan pandemi nasional. (Pada saat ini menunggu persetujuan oleh Kabinet Perdana Menteri).
  • Dengan dukungan WHO, National Institute of Health of Thailand mendukung pengujian spesimen untuk negara lain yang meminta; dukungan ini saat ini diberikan ke Myanmar. Dukungan untuk Indonesia juga sedang diatur. Dukungan untuk Maladewa juga sedang pembahasan dengan Lembaga Penelitian Ilmu Kedokteran Angkatan Bersenjata atau AFRIMS (Armed Force Research Institute of Medical Sciences).
  • Tim penasihat khusus yang terdiri dari mantan pejabat kesehatan tingkat tinggi telah dibentuk untuk mendukung Kementerian Kesehatan Masyarakat dalam menanggapi wabah tersebut.
  • Kementerian Kesehatan Masyarakat sedang melakukan pelatihan dengan Dewan Riset Nasional Thailand untuk memperkirakan skenario dan hasil yang mungkin terjadi ketika wabah berkembang di Thailand.
  • Pengunjung ke Thailand yang baru-baru ini berada di Wuhan, Cina, dan daerah-daerah lain yang terkena dampak sedang diberikan informasi pada saat kedatangan oleh Departemen Kesehatan Masyarakat, termasuk bagaimana melaporkan setiap penyakit yang mungkin terjadi ke Departemen Pengendalian Penyakit menggunakan hotline 1422 dari mana saja di Thailand.
  • Kementerian Kesehatan Masyarakat juga telah memperkenalkan sistem pelaporan online, tersedia dalam bahasa Thailand, Inggris dan Cina, di http://sescimande.net/Self-Screening

 

Sehubungan dengan situasi COVID-19 di Thailand, hingga kemarin (18 Februari, 2020), Kementerian Kesehatan Masyarakat telah mengkonfirmasi total 35 kasus yang dikonfirmasi, termasuk 17 orang yang dirawat dan dipulangkan dari rumah sakit. Ini mencerminkan implementasi efektif Thailand pada pengawasan penyakit untuk mencegah penyebaran COVID-19 lebih lanjut.

 

Sebelum berangkat dari negara asal

  • Penumpang yang datang ke Thailand, dari daerah yang terkena dampak sebagaimana diumumkan oleh Kementerian Kesehatan Masyarakat, akan menjalani pemeriksaan suhu tubuh di bagian check-in sebelum diizinkan naik ke pesawat atau pelayaran.
  • Setiap wisatawan yang menunjukkan tanda-tanda gejala COVID-19 (batuk, bersin, kesulitan bernapas atau pilek) harus menjalani evaluasi dan perawatan medis lebih lanjut dan akan disarankan untuk menunda perjalanan.

 

Dalam perjalanan dengan pesawat atau kapal pesiar

  • Staf harus mengenakan masker dan sarung tangan, dan menyediakan masker untuk penumpang serta mengamati penumpang untuk gejala COVID-19.
  • Staf harus menerapkan sanitasi tambahan di area dengan lalu lintas tinggi di atas kapal atau pesawat, seperti toilet.
  • Semua penumpang dan staf harus mempraktikkan kebersihan tangan (mencuci dengan sabun atau menggunakan gel berbasis alkohol)
  • Setiap penumpang yang menunjukkan tanda-tanda gejala COVD-19 dapat diisolasi saat berada di dalam pesawat, dan akan dirujuk untuk evaluasi dan perawatan medis lebih lanjut pada saat kedatangan.
  • Penumpang yang duduk di sekitar dekat kasus yang dicurigai dapat ditindaklanjuti selama 14 hari sesuai dengan standar pencegahan dan pengendalian penyakit.
  • Sebelum kedatangan, maskapai penerbangan dan operator kapal pesiar harus menyerahkan dokumen dan informasi yang relevan kepada pihak yang berwenang di Thailand untuk evaluasi faktor risiko kesehatan dan tindakan lebih lanjut.

 

Setibanya di Tujuan

  • Wisatawan harus menjalani pemeriksaan suhu tubuh oleh pemindai termo dan thermometer inframerah dan mengisi kuesioner tentang riwayat perjalanan dan informasi kontak mereka.
  • Wisatawan tanpa demam akan menerima kartu awas kesehatan dan diizinkan memasuki negara.
  • Wisatawan dengan suhu tubuh di atas 38 derajat Celcius dan yang memiliki gejala COVID-19 akan diisolasi dan dipindahkan ke rumah sakit yang ditunjuk untuk karantina atau perawatan.
  • Wisatawan yang telah melakukan kontak atau duduk di dekat dekat kasus yang dicurigai akan ditindaklanjuti selama 14 hari sesuai dengan standar pencegahan dan pengendalian penyakit.

 

Ketika Anda di Thailand

 

1. Untuk Urusan Pekerjaan

  • Penyelenggara acara menyarankan para peserta untuk mengunduh infografis tentang “Kiat-kiat Bisnis yang Menyenangkan di Thailand”.
  • Peserta harus menjalani pemeriksaan suhu tubuh dengan pemindai termo dan termometer inframerah di pintu masuk acara. Setiap peserta yang menunjukkan tanda-tanda gejala COVID-19 akan menjalani evaluasi dan perawatan medis lebih lanjut dan akan disarankan untuk membatalkan partisipasi mereka.
  • Peserta harus mengenakan lencana atau stiker yang menunjukkan bahwa mereka telah lulus pemeriksaan dasar.
  • Penyelenggara acara harus menyediakan masker untuk peserta, informasi tentang cara memakai masker dan cara membuangnya dengan benar.
  • Penyelenggara acara harus menyediakan gel alkohol pembersih tangan di lokasi dengan lalu lintas tinggi; seperti, konter pendaftaran, area coffee break, dan kamar kecil, serta menyarankan peserta untuk mempraktikkan kebersihan tangan (mencuci dengan sabun atau menggunakan gel alkohol).

 

2. Dalam Perjalanan Wisata

  • Wisatawan lokal dan internasional diminta untuk melakukan pemeriksaan suhu tubuh di tempat-tempat wisata di seluruh negeri.
  • Menjalankan saran-saran kesehatan berdasarkan rekomendasi WHO “Mengurangi Risiko Infeksi COVID-19” Anda: bersihkan tangan dengan sabun dan air atau antiseptik berbasis alkohol; tutup hidung dan mulut saat batuk dan bersin dengan tisu atau siku tertekuk; hindari kontak dekat dengan siapa pun dengan gejala pilek atau flu; masak daging dan telur dengan saksama sampai matang sempurna; dan hindari kontak tanpa perlindungan dengan hewan liar atau hewan ternak hidup.
  • Saat bepergian, kenakan masker, hindari kontak dekat dengan siapa pun dengan gejala flu atau seperti flu, dan hindari mengunjungi tempat-tempat ramai.
  • Wisatawan lokal dan internasional dapat tetap mendapatkan informasi terkini tentang pariwisata dan situasi COVID-19 di Thailand di www.tatnews.org
  • Jika ada wisatawan lokal atau internasional yang sakit saat bepergian, cari perawatan medis lebih awal, atau hubungi Hotline Departemen Pengendalian Penyakit 1422
  • Untuk informasi dan bantuan yang berkaitan dengan pariwisata Thailand, hubungi Pusat Kontak TAT 1672 atau Tourist Police 1155.

 

Thai DDC Health Beware Card English - Rekomendasi Perjalanan TAT Mengenai Tindakan Pengendalian Coronavirus Disease 2019 di Thailand

 

Thai DDC Reduce your risk of coronavirus infection 1 - Rekomendasi Perjalanan TAT Mengenai Tindakan Pengendalian Coronavirus Disease 2019 di Thailand

tat2 700x321 - Aktivitas di Bangkok Berjalan Seperti Biasa

Bangkok, 10 Februari 2020

 

Aktivitas wisata di Bangkok berjalan seperti biasa. Langkah-langkah preventif tetap berjalan sesuai arahan dari pemerintah. Berikut ini adalah beberapa foto di tempat-tempat wisata di Bangkok yang diambil pada tanggal 10 Februari 2020.

 

1 tat - Aktivitas di Bangkok Berjalan Seperti Biasa

Kawasan Chinatown / Yaowarat

 

2 tat - Aktivitas di Bangkok Berjalan Seperti Biasa

Area Khao San Road

 

3 tat - Aktivitas di Bangkok Berjalan Seperti Biasa

Wat Phra Kaew (Temple of Emerald Buddha) di area Grand Palace

 

4 tat - Aktivitas di Bangkok Berjalan Seperti Biasa

Wat Pho

 

5 tat - Aktivitas di Bangkok Berjalan Seperti Biasa

6 tat - Aktivitas di Bangkok Berjalan Seperti Biasa

Kompleks Wat Arun

 

7 tat - Aktivitas di Bangkok Berjalan Seperti Biasa

8 tat - Aktivitas di Bangkok Berjalan Seperti Biasa

9 tat - Aktivitas di Bangkok Berjalan Seperti Biasa

Berbagai kawasan perbelanjaan

 

Tourism Authority of Thailand ingin menekankan bahwa :

  • Thailand memiliki sistem pengawasan kesehatan yang efektif dan memadai dalam mengendalikan penyebaran suatu penyakit
  • Sektor pemerintah dan swasta di seluruh Thailand telah meningkatkan upaya untuk menjaga kebersihan di area masing-masing
  • Pariwisata Thailand dan aktivitas wisata berjalan seperti biasa

 

TAT juga ingin mengingatkan wisatawan lokal dan internasional untuk selalu menjaga kebersihan dan senantiasa melakukan kebiasaan bersih seperti menghindari makan makanan mentah dan mencuci tangan.

 

No. telp yang berguna :

  • Department of Disease Control Call Centre 1422
  • TAT Contact Centre 1672
  • Tourist Police 1155
tat2 700x321 - Pernyataan Resmi dari Kementerian Pariwisata dan Olahraga Terkait Virus Corona

Bangkok, 06 Februari 2020

 

Kementerian Pariwisata dan Olahraga Thailand telah bekerjasama dengan kantor-kantor pemerintah dan swasta (seperti Kementerian Kesehatan, rumah sakit, klinik dan fasilitas kesehatan lainnya, penggiat usaha di bidang pariwisata dan olahraga, agen perjalanan, serta pemandu wisata untuk menyebarkan pedoman yang tepat dalam memantau dan mengawasi penyebaran 2019-nCoV.

 

Untuk menindaklanjuti informasi terkini dan melakukan tindakan yang dibutuhkan dalam situasi ini, saat ini aktivitas Social Listening telah diaktifkan. Melalui Social Listening, diharapkan Thailand mendapat informasi yang akurat dan terkini dari berbagai pihak, seperti kantor Tourism Authority of Thailand (TAT) baik domesti dan international, serta sumber terpercaya lainnya seperti Kementerian Kesehatan, Pihak Imigrasi, serta World Health Organisation (WHO). Informasi yang diperoleh nantinya akan diteruskan ke unit terkait, baik di dalam ataupun di luar Kementerian.

 

Berita dari divisi Humas terus berjalan dan diperbaharui dalam Bahasa Thailand dan Inggris untuk tetap memberikan informasi seputar kesehatan dan untuk memastikan keselamatan wisawatan lokal ataupun internasional. Semua saluran media digunakan untuk memberitakan situasi terkini, termasuk press release, pemberitahuan, infografik, dan lain sebagainya.

 

Berbagai saran dikeluarkan untuk memperkenalkan gaya hidup sehat dan olahraga yang teratur sebagai langkah-langkah preventif dan membangun daya tahan tubuh agar terhindar dari infeksi 2019-nCoV.

 

The Tourist Assistance Centre (TAC) dan Tourist Police Command berkoordinasi dengan Department of Disease Control (DDC) dan pihak imigrasi untuk membantu wisatawan yang membutuhkan bantuan dalam melaporkan kasus terkait dengan Virus Corona.

 

Terdapat pelayanan 24 jam untuk melaporkan kasus terduga virus 2019-nCoV melalui Tourist Police di hotline 1155. Seluruh provinsi, dibawah instruksi masing-masing kepala daerah, telah diinstruksikan untuk menjalankan Emergency Operation Centre (EOC) untuk mengurus segala kasus darurat secara cepat, tanggap, dan efisien. TAC akan memberikan laporan harian kepada Kementerian Pariwisata dan Olahraga.

 

Para penggerak di industri pariwisata telah disarankan untuk menyediakan servis yang ramah, bersih, dan sehat. Serta untuk menyarankan kepada para wisatawan untuk senantiasa menggunakan masker sebagai perlindungan. Sebisa mungkin, pembersih tangan berbahan gel atau alcohol diletakkan di area publik, seperti bandar udara, terminal bus, dan berbagai atraksi wisata.

tat2 700x321 - Update Coronavirus per 6 Februari 2020 Pukul 08.00

2019 novel coronavirus situation in Thailand 6Feb2020 - Update Coronavirus per 6 Februari 2020 Pukul 08.00

ValentinesDay2020 MahanakhonBangkokSkyBar 845x321 - Celebrate Valentine’s Day at Thailand’s Highest Restaurant and Bar

 

BANGKOK, 6 February 2020

 

Mahanakhon Bangkok SkyBar is celebrating Valentine’s Day this year with a romantic 3-course dinner by executive chef Joshua Cameron. Enjoy a magical dining experience with impressive views from Thailand’s highest restaurant and bar, starting from THB3,900++ per couple.  The three-course meal features an appetizer of Foie Gras and Roses, followed by Butter Poached Lobster with Citrus Sabayon, and Tiramisu D’Amore. End the evening with a special limited-edition souvenir of macarons and a beautiful red rose, available only on February 14th, 2020 for Mahanakhon Bangkok SkyBar guests. Located in the heart of Sathorn, the dining destination is located on the 76th floor of the iconic pixelated building at King Power Mahanakhon. For more information, please contact 02-677-8722 or visit www.mahanakhonbangkokskybar.com. Reservations can also be made online via: http://bit.ly/Be-My-Valentine-2020

 

*Prices are exclusive of applicable service charge and government tax.

For additional images, please visit: http://bit.ly/314qLbI

 

For media inquiries, please contact:

Krittiyawadee Pongpanich

Email: Krittiyawadee.pongpanich@kingpower.com

Telephone: 095-150-4954

tat2 700x321 - Pariwisata Thailand Berjalan Seperti Biasa  Langkah-langkah Lebih Ketat untuk Mencegah Virus Corona

Bangkok, 05 Februari 2020

Tourism Authority of Thailand mengucapkan terimakasih kepada semua wisatawan yang sudah merencanakan perjalanan ke Thailand selama beberapa bulan kedepan untuk dukungan mereka, dan memastikan bahwa Thailand memiliki dan menjalankan langkah – langkah yang lebih ketat untuk mencegah virus Corona (2019-nCoV).

 

Thailand memiliki sistem pengawasan kesehatan yang efektif untuk pengendalian wabah

Sejak awal tahun, Thailand telah mengimplentasikan pemeriksaan kesehatan kepada turis melalui thermal scans di bandar udara internasional Suvarnabhumi, Don Mueang, Chiang Mai, Phuket dan Krabi. Sistem pengawasan kesehatan juga terdapat di setiap 28 bandara lainnya di seluruh negeri, termasuk bandara internasional U-Tapao Rayong-Pattaya, Samui, Sukhothai dan Trat. Semua sistem pengawasan sudah meningkatkan kebersihan, termasuk pembersihan ekstra, serta penyediaan hand sanitizers.

 

Setiap maskapai penerbangan di Thailand juga mengimplementasikan langkah – langkah pencegahan, termasuk pemeriksaan kesehatan kepada penumpang dan meningkatkan langkah kebersihan. Beberapa maskapai penerbangan sudah mengumumkan kebijakan untuk meniadakan biaya perubahan tanggal dan pembatalan penerbangan, serta refund tiket yang sudah dipesan untuk penerbangan dengan destinasi yang memiliki risiko tinggi.

 

Departemen Kesehatan Thailand menekankan pentingnya tindakan kebersihan yang ketat pada area pemerintahan, restoran, hotel dan SPBU, juga dengan transportasi umum termasuk bus kota, kereta komuter, rapid transit (Sky Train and Subway) dan feri.

 

The Department of Disease Control (DDC) dari Kementerian Kesehatan Thailand, menerbitkan rekomendasi untuk publik tentang pencegahan Virus Corona. Untuk informasi lengkap, klik: https://ddc.moph.go.th/viralpneumonia/eng/introduction.php.

Pariwisata Thailand dan aktivitas lain berjalan seperti biasa

Ketika kampanye untuk pencegahan virus Corona sedang berlangsung di seluruh negeri untuk mencegah penyebaran 2019-nCoV, semua area perbelanjaan, mal, atraksi, restoran, museum dan tempat – tempat wisata dibuka seperti biasa. Semua acara, kegiatan olahraga, konferensi dan pameran berjalan normal.

 

Dengan mengikuti tindakan preventif yang disarankan, pengunjung dapat menjalankan rencana seperti biasa. Ikuti rekomendasi dari DDC untuk melindungi diri sendiri dari pneumonia yang terjadi karena virus Corona: sering – sering cuci tangan dengan sabun dan air atau alcohol gel; Jangan gunakan tanganmu untuk menyentuh mata, hidung atau mulut jika tidak diperlukan, serta jangan makan makanan mentah, gunakan sendok dan senantiasa cuci tanganmu.

 

Untuk informasi lebih lanjut:

  • The Department of Disease Control menyediakan updates harian dari 2019-nCoV di Thailand dalam Bahasa Mandarin, Inggris dan Thailand dalam website (https://ddc.moph.go.th/viralpneumonia/eng/introduction.php).
  • Untuk informasi dan bantuan mengenai pejalanan anda ketika di Thailand, telepon TAT Contact Center 1672 and Tourist Police 1155.
  • Kantor TAT di Thailand dan seluruh dunia siap untuk membantu dan sebagai coordination centres untuk orang – orang yang menginginkan informasi terkini mengenai situasi 2019-nCoV di Thailand.
tat1 791x321 - Sistem Pengawasan Kesehatan di Bandar Udara Thailand Sebagai Langkah Pencegahan Virus Corona

Bangkok, 04 Februari, 2020

 

Tourism Authority of Thailand (TAT) atau Badan Pariwisata Thailand ingin mengumumkan langkah-langkah pengawasan dan pencegahan yang dilakukan oleh pihak bandara untuk memonitor kasus Virus Corona (2019-nCoV).

 

Bandara Thailand

 

Sejak 3 Januari, Thailand telah melakukan pengawasan kesehatan untuk semua penumpang dengan thermal scans di bandara internasional Suvarnabhumi, Don Mueang, Chiang Mai, Phuket dan Krabi dan selalu waspada dengan setiap penumpang yang mengalami gejala-gejala 2019-nCoV.

 

Bandara-bandara internasional di Thailand telah meningkatkan kewaspadaan dan kebersihan, termasuk pembersihan secara menyeluruh, serta menyediakan gel pembersih tangan.

 

Para wisatawan juga akan menerima kartu saran kesehatan (health beware cards) dari petugas imigrasi atau petugas bandara lain saat kedatangan. Kartu tersebut tersedia dalam Bahasa Inggris, Mandarin, dan Thailand.

 

b - Sistem Pengawasan Kesehatan di Bandar Udara Thailand Sebagai Langkah Pencegahan Virus Corona

 

tat2 700x321 - Department of Disease Control (DDC) Thailand Mengeluarkan Rekomendasi Terkait Virus Corona (2019-nCoV)

Bangkok, 02 Februari, 2020

 

Badan Pariwisata Thailand ingin menyampaikan beberapa rekomendasi untuk publik terkait Virus Corona (2019-nCoV). Rekomendasi ini dikeluarkan oleh DDC, Kementerian Kesehatan Thailand sebagai langkah-langkah pencegahan.

 

Rekomendasi untuk Menjaga Kesehatan dan Kebersihan

  • Cara mengurangi resiko infeksi Virus Corona

    Mencuci tangan dengan sabun dan air yang mengalir atau hand sanitizer yang berbahan dasar alcohol. Menutup hidung dan mulut saat batuk dan bersin. Menghindari kontak langsung dengan orang lain yang memiliki gejala batuk, flu, dan demam. Memasak daging dan telur hingga benak-benar matang, dan hindari kontak dengan hewan ternak ataupun hewan liar tanpa perlindungan sarung tangan, masker, dsb.

  • Bagi para wisatawan

    Menghimbau para wisatawan domestik dan internasional yang melakukan perjalanan dari area yang terpapar virus, dan mengalami demam dan kesulitan bernapas, atau mengalami gejala-gejala seperti batuk, sakit tenggorokan, hidung berair, atau kesulitan bernapas untuk segera mencari pertolongan medis dan menginformasikan kepada petugas medis mengenai agenda perjalanan, gejala yang dialami, serta tanggal bermulanya gejala tersebut.

 

Rekomendasi di Tempat Ramai

(Termasuk konser, acara olahraga, taman hiburan, dan lain sebagainya)

  • Para peserta yahng melakukan aktivitas di tempat ramai

    Gunakan masker, siapkan selalu gel alkohol untuk membersihkan tangan, dan selalu menjaga kebersihan. Jangan pergi ke tempat yang ramai jika sedang sakit. Ingatkan poserta lain yang mengalami gejala-gejala saluran pernapasan seperti batuk dan bersin untuk menggunakan masker, dan sebisa mungkin menghindari orang lain yang mengalami gejala-gejala tersebut.

 

Lebih lengkapnya mengenai rekomendasi in dapat dilihat melalui website berikut : https://ddc.moph.go.th/viralpneumonia/eng/introduction.php

 

a - Department of Disease Control (DDC) Thailand Mengeluarkan Rekomendasi Terkait Virus Corona (2019-nCoV)

tat2 700x321 - Pariwisata di Thailand Berjalan Seperti Biasa

Bangkok, 1 Februari 2020 

 

Badan Pariwisata Thailand ingin mengucapkan terima kasih yang sebesar-besarnya atas dukungan para wisatawan yang telah merencanakan dan mengatur perjalanan ke Thailand selama beberapa bulan ke depan. Bersama ini kami juga akan memastikan keamanan dan kenyamanan para wisawatan dengan menginformasikan hal-hal berikut :

  • Semua toko, mal, restoran, museum, dan objek wisata dibuka seperti biasa.
  • Semua acara, baik acara olahraga, konferensi, dan pameran dilaksanakan seperti biasa, tidak ada pembatalan.
  • Kampanye pencegahan dilakukan secara menyeluruh di skala nasional sebagai upaya untuk mencegah penyebaran Virus Corona.
  • Tidak terjadi kasus di destinasi-destinasi popular lain, seperti Phuket, Chiang Mai, Koh Samui, Krabi, serta 55 destinasi lainnya.
  • Hotel, agen perjalanan, maskapai penerbangan, dan semua penggerak di sektor pariwisata lainnya turut mengambil aksi untuk memastikan kebersihan di area masing-masing.

 

Dengan melakukan tindakan preventif, kami berharap para pengunjung dapat menjalankan rencana wisata seperti biasa.